شعرية العنوان الروائي

الملخص

يعد العنوان من أهم النصوص الموازية في النص الأدبي الحداثوي, إذ يمثل مفتاحاً لمغاليق النص كما تعد العتبة العنوانية منظومة سيميائية, و "عادةً ما نرتهن بالعنوان في اختيار قراءة رواية ما أو عدم قراءتها , ثمة عناوين تشد بتلابيبنا عناوين تنفرنا , عناوين تصدنا , وعناوين تسحرنا , وأخرى تستفزنا " ^([1]) , وقد حظي العنوان باهتمام بالغ في الدراسات النقدية المعاصرة لاعتباره هو الأساس في إثارة إدراك المتلقي وانتباهه قبل مضمون النص الأدبي , فالعنوان " من أهم عناصر النص الموازي وملحقاته الداخلية نظراً لكونه مدخلاً أساسياً في قراءة الإبداع الأدبي والتخيلي بصفة عامة , والروائي بصفة خاصة , ومن أهم العلوم كذلك أنّ العنوان هو عتبة النص وبدايته , وإشارته الأولى وهو العلاقة التي تطبع الكتاب أو النص وتسميته , وتميزها عن غيرها  وهو كذلك من العناصر المجاورة والمحيطة بالنص الرئيسي إلى جانب الحواشي والهوامش والمقدمات والمقتبسات والأدلة الأيقونية " ^([2]) .

[1]-  شعرية الرواية, فانسون جوف , تر: لحسن أحمامة، دار التكوين، ط1، 2012، ص23.

[2]- علم العنونة, عبد القادر رحيم، دار التكوين للتأليف والترجمة والنشر , سوريا, دمشق, ط1, 2010 , ص46.