الخلط الإعلامي : إحدى استراتيجيات التضليل الإعلامي في الخطاب الصحفي الالكتروني الفرنسي الأزمة السورية أنموذج

الملخص

        هذا البحث هو بمثابة محاولة لكشف الوسائل التضليلية للخطاب الصحفي الفرنسي فيما يخص الأحداث التي جرت في سوريا خلال سنوات الأزمة. سنعالج في دراستنا إحدى الاستراتيجيات الخطابية الأكثر انتشارا في الصحف الفرنسية, والتي هي «الدمج اللغوي». من خلالها يحاول الصحفي إجراء مقارنة بين حدثين بحيث يلغي نفسه كليا مما يسمح له بضمان الرهان على إغواء القارئ. سنلجأ إلى بعض المفاهيم التي استخدمها باتريك شارودو مستندين إلى تحليل الخطاب كمنهجية للبحث.

       سنعتمد في مقالتنا على الصحيفتين الالكترونيتين الفرنسيتين (لوموند و لوفيغارو) كمدونة بحث نظرا لكونهما استخدما هذه الاستراتيجية خلال الحرب على سوريا بشكل مبالغ فيه. من الواجب الإشارة إلى أن كل من هاتين الصحيفتين تنتميان إلى اتجاهين سياسيين مختلفين : لوموند (يساري) و لوفيغارو (يميني).