منح الطالبة دعاء حسام الدين علوش درجة الماجستير في اللغة الإنكليزية بتقدير جيد جدا

نوقشت في قسم اللغة الإنكليزية /الشعبة اللغوية/ في كلية الآداب والعلوم الإنسانية بجامعة البعث رسالة الماجستير التي أعدتها بعنوان “العلاقة بين اللباقة واختلاف الجنس في صياغة الطلب عند طلاب السنة الرابعة وطالباتها” بإشراف الدكتور طلال الخليل.

تألفت لجنة المناقشة والحكم من السادة الدكاترة: أحمد حسن (عضوا)،طلال الخليل (مشرفا)، موريس العمر (عضوا).

درست الباحثة في رسالتها بعض العوامل الاجتماعية مثل ماهية الطلب ومدى معرفة المتحدث والمخاطب ببعضهما والمكانة الاجتماعية لكل منهما التي تؤخذ بعين الاعتبار عند صياغة الطلب في اللغة الإنكليزية ما من شأنه تحقيق الغاية المنشودة منه وتقبله من المخاطب. وقد درست الباحثة هذه العوامل وارتباطها بآداب اللباقة وحفظ ماء الوجه إذ يندرج الطلب ضمن الأعمال الكلامية التي تستوجب تعاملا حذرا مع هذه الآداب خشية تعرض المتحدث والمخاطب على حد سواء للإحراج، ودرست الاستراتيجيات المتبعة في صياغة الطلب بأسلوب مباشر وغير مباشر ومايرافقها من عبارات للتخفيف من حدته.

وفي نهاية المناقشة تم منح الباحثة درجة الماجستير في اللغة الإنكليزية بتقدير جيد جدا وعلامة قدرها 82.72%.